Kurzy španělštiny a jízdy na koni in Španelsko jsou určeny studentům, kteří se chtějí učit španělsky a zároveň se učit jezdit na koni.
Курсове по испански език и гмуркане в Мексико са за студенти, които искат да учат испански език и класове по гмуркане в същото време.
Máte rádi jednoduchost: pokud to podmínky umožní, můžete po celý rok jezdit na jedné sadě pneumatik.
Само един комплект: ако желаете да използвате един и същи комплект гуми през цялата година
"Pořád můžeme jezdit na lov a hrát karty a potkávat se u dvora.
"Можем да ловуваме и да играем на карти и да присъстваме в съда.
Kurzy angličtiny a jízdy na kajaku jsou určeny studentům, kteří se chtějí učit anglicky a zároveň se učit jezdit na kajaku.
Курсове по английски език и плуване са за студенти, които искат да учат английски език и да вземат часове по плуване в същото време.
Čtyřicet tisíc hektarů si neudržíš tím, že budeš jezdit na koni v koženém sáčku.
40000 хектара не се опазват с яке от еленова кожа.
Pamatuješ se, jak jsem tě nechal jezdit na svém koni?
Помниш ли как те учех да яздиш коня ми?
Je to jako jezdit na kole.
Това е като да караш колело.
Když stavěli ty silnice, neuvažovali o odvodnění, a tak jsme museli jezdit na hlavní silnici džípem.
Когато са строили пътищата, не са мислили за дренаж, затова трябваше да се придвижим с джип до основния път.
Řídit letadlo je jako jezdit na kole.
Пилотирането е като карането на колело.
Ty jsi pořád ještě nepřišel na to, co znamená jezdit na vlnách, co?
Е, ти още си нямаш представа какво е да сърфираш, нали?
Musíš se naučit jezdit na kole.
Трябва да се научиш да караш колело!
Podívej se na sebe, hlupáku, neumíš ani jezdit na kole.
Ти дори не можеш да караш колело.
Nemohli by jsme jezdit na dovolené, děti rozbíjí věci, pořád brečí.
Няма да ходим на ваканции, когато искаме, чупят неща, плачат.
Ale jak můžeš jezdit na kole s tou bolavou nohou?
Как можеш да караш с болен крак?
Některé se jen učí, jak jezdit na motorce, ale některé prodávají svoje duše jsou otrokyněmi Octopuse a jeho jedu.
Някои се учат да карата колела, ето ги и тях, продават душите си, роби на Октопода и отровата му.
Jít kempovat, učit se jak jezdit na kole, můj první profesionální baseballový zápas, opravit prkno a jít surfovat.
Да отида на лагер, да се науча да карам колело. Първия ми бейзболен мач. Да си пребоядисам дъската за сърф.
Tati, možná bys mě mohl zítra naučit jezdit na kole.
Татко, може ли утре да ме научиш да карам колело?
Předseda měl za to, že bychom se měli více snažit... naučit vás jezdit na kole, než vám opět sebereme pomocná kolečka.
Председателят реши, че трябва да ви научим по-добре да карате колело, преди да махнем помощните колела.
Pořád bude jezdit na letní tábory a podobně, však víte, hrát si s ostatními.
Все още ще ходи на летен лагер и какво ли не, знаете, срещи за игри.
Vím, že je vám to jedno, ale musela jsem hodně obětovat, nemohla jsem publikovat, jezdit na konference, říct někomu o své práci.
Вероятно не ти пука, но беше огромна саможертва. Не мога да публикувам трудове, нито да споделям с близки.
Člověk, který umí takhle střílet z pušky, umí i jezdit na koni.
Всеки, който може да стреля така, може и да язди.
Učila jsem tě jezdit na kole, znovu se rozvedla, získala Magistra, dostala vysněnou práci.
Онзи път, когато мислехме, че страдаш от диспексия. Когато те учех да караш колело. Отново се разведох.
To teď spolu budeme jezdit na prázdniny?
Заедно с нас ли ще са?
Jaké dítě neumí jezdit na kole?
Кое дете не умее да кара колело?
Musí se naučit zacházet s mečem a jezdit na koni.
Той трябва да се научи да върти меч, да язди кон.
Chtěl bych s ní jezdit na kole
Искам да карам колело с нея. - Какво?
Nikdy ale neměl práci, kde by nemusel pracovat do noci a jezdit na dlouhé služebky.
Не съм видял да избере работа без дълги смени и пътувания.
I medvědi umí jezdit na kole bez koleček, Leslie.
Дори мечките карат колело без помощни гуми, Лесли.
Byli bychom tady už dávno, kdybys uměl jezdit na kole jako normální kluk.
Щяхме да дойдем навреме, ако можеше да караш колело!
Kurzy španělštiny a jízdy na koni in Granada jsou určeny studentům, kteří se chtějí učit španělsky a zároveň se učit jezdit na koni.
Курсове по английски език и конна езда в Ирландия са за студенти, които искат да учат английски език и да вземат класове по езда в същото време.
Pokud však víte, že budete pravidelně jezdit na sněhu nebo ledu, možná byste měli na chladnější měsíce uvažovat o zimních pneumatikách.
Но ако очаквате редовно да шофирате в сняг или лед, обмислете варианта за зимни гуми за по-студените месеци. Още за всесезонните гуми
Kurzy angličtiny a jízdy na koni in UK jsou určeny studentům, kteří se chtějí učit anglicky a zároveň se učit jezdit na koni.
Курсове по английски език и гребни във Великобритания са за студенти, които искат да учат английски език и класове по гребане в същото време.
jako kdybyste se učili jezdit na kole
да ви уча да карате велосипед,
Začala jsem přetvářet tyto zakořeněné odezvy lidí, začala jsem přetvářet předsudky, které tolik formovaly moji identitu, když jsem začala jezdit na vozíku, a to vytvářením nečekaných obrazů.
Работех, за да променя тези усвоени реакции, да променя предубежденията, които бяха изградили моята личност откакто започнах да използвам инвалидна количка, създавайки неочаквани изображения.
Psala jsem písničky a nakonec jsme začali vydělávat dostatek peněz na to, abych přestala být sochou a jak jsme začali jezdit na turné, skutečně jsem nechtěla ztratit tento pocit přímého spojení s lidmi, protože jsem to milovala.
Пишех песните и в крайна сметка започнахме да правим достатъчно пари, така че можех да напусна работата си като статуя, и щом започнахме турнетата, наистина не исках да загубя това чувство на директна връзка с хората, защото го обичах.
Dokonce jsem začal jezdit na dvojkole se svými starými cyklopřáteli a do práce jsem cestoval sám, po městě pěšky a autobusem.
Дори започнах да карам двойно колело със старите си приятели колоездачи. Пътувах до работа сам, пеша през града и с автобус.
"Příští rok bychom asi neměli jezdit na dovolenou na stejné místo jako letos." (Smích)
"Не мисля, че трябва да идем да почиваме на същото място следващото лято." (Смях)
Pokud budete hrát dost her, jednou opravdu uvěříte, že umíte jezdit na snowboardu, řídit letadlo, ujet čtvrtmílový dragster závod za 9 vteřin, nebo zabít člověka.
Ако играеш достатъчно видеоигри, ще повярваш, че можеш да караш сноуборд, да пилотираш самолет, да караш като състезател или да убиеш човек.
(Smích) Plavat se naučíte plaváním. Jezdit na kole se naučíte ježděním na kole.
(Смях) Учиш се да плуваш, като плуваш. Учиш се да караш колело, като караш колело.
"Koňovat" pro něj znamená jezdit na koni.
Конирането е да чакаш за превоз с кон.
3.8505260944366s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?